RGB või CMYK KDP-kaanele? Õige värviseadistus
Amazon KDP-s laed nii trüki- kui ka e-raamatu kaane üles RGB-vormingus (sRGB), mitte CMYK-vormingus. KDP-trükisüsteem teeb CMYK-teisenduse automaatselt; ise teisendamine on sage põhjus, miks kaaned tulevad tuhmid, nihkunud värvidega või lükatakse tagasi. Kujunda 300 DPI eraldusvõimega sRGB värviprofiilis.
1. KDP ootab RGB-faili, mitte CMYK-faili
Amazon KDP võtab nii trüki- kui ka e-raamatu kaantena vastu RGB-faile ja ootab neid. Selle trükisüsteem teeb tootmisel sinu RGB-failist CMYK-teisenduse ise. Ära teisenda ise CMYK-vormingusse – CMYK-vormingus PDF trükitakse sageli nihkunud värvidega või märgitakse probleemseks. Lahendus: hoia kaas RGB-vormingus ja lase KDP-l trükiteisendus ise teha.
2. Miks CMYK-müüt püsib
Traditsiooniline ofsettrükk vajab CMYK-faile, mistõttu enamik internetis leiduvaid „trüki“ nõuandeid ütleb, et fail tuleb teisendada CMYK-vormingusse. Amazon KDP on kaasaegne nõudmisel trükkimise (print-on-demand) süsteem, mis võtab RGB-faili vastu ja teisendab selle oma poolel. Üldiste trükinõuannete järgimine töötab siin sinu vastu. Lahendus: kasuta KDP enda seadeid, mitte ofsettrüki harjumusi.
3. Kasuta sRGB värviprofiili
RGB sees kasuta sRGB värviruumi – see on turvaline vaikevalik, mida KDP ootab ja mida eeldavad ekraanid ning KDP teisendaja. Laia värviulatusega profiilid (Adobe RGB, ProPhoto) võivad teisendamisel nihkuda. Lahendus: ekspordi sRGB värviruumis; kui sinu tööriist küsib, manusta sRGB profiil.
4. Arvesta, et trükivärvid on ekraanist veidi tuhmimad
Ekraanid (RGB) näitavad eredamaid värve, kui tint (CMYK) suudab taasesitada. Väga erksad neoonid, puhtad sinised ja erksad oranžid kaotavad trükis osa särast – see on normaalne, mitte viga. Lahendus: ära looda neoonile; vali värvid väikese varuga ja kontrolli neid KDP eelvaates (Print Previewer).
5. 300 DPI täpselt trükimõõtudes
Värv on vaid pool tööst: fail peab olema 300 DPI eraldusvõimega sinu raamatu formaadis koos lõikevaruga (bleed), muidu trükitakse see värvirežiimist olenemata hägusana. 6×9 esikaas koos lõikevaruga on 1838×2775 px. Lahendus: ekspordi 300 DPI eraldusvõimega, RGB-vormingus, kogu kaane mõõtudes.
6. E-raamatu kaaned on samuti RGB-vormingus
E-raamatu kaasi näidatakse ekraanidel, mistõttu on RGB (sRGB) ka seal õige – e-raamatute puhul pole CMYK-vormingut kunagi vaja. Soovitatav e-raamatu kaane suurus on 1600×2560 px. Lahendus: üks RGB töövoog katab nii sinu trüki- kui ka e-raamatu kaane.
Kas Amazon KDP ootab RGB- või CMYK-faili?
RGB. Lae kaas üles sRGB värviruumis nii trükiks kui ka e-raamatuks; KDP-trükisüsteem teeb CMYK-teisenduse oma poolel. CMYK-faili saatmine nihutab sageli värve või annab hoiatuse.
Miks mu trükitud värvid näevad välja teistsugused kui ekraanil?
Ekraanid kasutavad RGB-valgust ja näitavad eredamaid värve, kui CMYK-tint trükkida suudab, mistõttu mõned erksad toonid paistavad paberil tuhmimad. See värviulatuse erinevus on normaalne. Kujunda sRGB värviruumis ja väldi puhtaid neoone, et trükitulemus oleks võimalikult etteaimatav.
Millist värviprofiili peaksin KDP-kaane jaoks kasutama?
sRGB. See on KDP jaoks turvaline ja oodatud RGB-profiil. Väldi laia värviulatusega profiile, nagu Adobe RGB või ProPhoto, mis võivad KDP trükiteisenduse käigus nihkuda.
Kas PrintReadyCovers ekspordib õiged värviseaded?
Jah. PrintReadyCovers loob ja ekspordib sinu kaane RGB-vormingus, 300 DPI eraldusvõimega ja KDP jaoks õiges mõõdus – tasuta, ilma registreerimiseta, ilma vesimärgita. Laed selle KDP-sse üles muutmata kujul.