KDP 표지 도련: 0.125인치 규칙과 설정 방법

KDP 인쇄용 표지는 바깥쪽 모든 가장자리에 0.125인치(3.2mm)의 도련(블리드)이 필요하고, 가장자리에 닿는 배경이나 이미지는 도련 끝까지 완전히 채워야 해요. 책은 재단선을 따라 잘리기 때문에 도련은 일부러 잘려 나가도록 남기는 영역이에요. 덕분에 재단 후에 가는 흰 줄이 생기지 않아요. 중요한 글자와 얼굴은 재단선에서 안쪽으로 0.25인치 이상 떨어뜨려 안전 영역에 두세요.

1. 도련이란, 그리고 KDP가 요구하는 이유

도련은 최종 재단선 바깥으로 더 늘려 두는 이미지 영역이에요. 인쇄와 재단에는 아주 작은 오차가 있어서, KDP는 바깥쪽 가장자리마다 0.125인치(3.2mm)의 도련을 요구해요. 도련이 없으면 재단이 조금만 어긋나도 가장자리에 가는 흰 줄이 남아요. 해결: 판형에 바깥쪽 가장자리 0.125인치 도련을 더한 크기로 표지를 만드세요.

2. 도련이 들어가는 가장자리: 책등은 제외

인쇄용 전체 표지에서 도련은 위쪽, 아래쪽, 그리고 바깥쪽 두 가장자리(왼쪽과 오른쪽)에 들어가요. 책등은 전체 표지의 안쪽에 있어서 도련이 없어요. 해결: 배경을 위쪽, 아래쪽, 바깥쪽 가장자리 밖까지 늘리고, 책등은 디자인한 그대로 두세요.

3. 배경을 도련까지 늘리기

도련 문제로 가장 흔하게 거부되는 경우는 배경이 재단선에서 멈춰서, 재단하고 나면 가장자리에 흰 부분이 남는 경우예요. 가장자리에 닿는 색상, 사진, 질감은 모두 도련선까지 끝까지 이어져야 해요. 해결: 배경을 재단선 밖으로 끌어내서 도련 영역 전체를 채우세요.

4. 글자와 얼굴은 안전 영역 안에 두기

바깥쪽 0.125인치는 재단으로 잘려 나가고 재단 위치도 조금씩 달라지므로, 제목, 저자명, 얼굴은 재단선에서 안쪽으로 0.25인치 이상 떨어뜨려야 해요. 이 영역이 안전 영역이에요. 그보다 가까이 두면 잘릴 위험이 있어요. 해결: 중요한 요소를 가장자리에서 안쪽으로 옮기세요.

5. 도련이 픽셀 크기에 미치는 영향

도련은 파일 크기에 더해져요. 6×9 앞표지에 도련을 더하면 6.125×9.25인치가 되고, 300 DPI 기준으로 1838×2775 px 크기가 돼요. 해결: KDP가 크기 조정 없이 받아들이도록, 도련을 포함한 크기로 300 DPI에 맞춰 내보내세요.

6. KDP 인쇄 미리보기에서 확인

업로드한 뒤에 KDP의 인쇄 미리보기 도구(Print Previewer)에서 재단선, 도련, 안전 영역을 확인할 수 있어요. 배경이 도련까지 이어지고 글자가 안전 영역 안에 있으면 표지가 통과해요. 해결: 승인하기 전에 미리보기를 확인하세요.

관련 해결 방법